Anna-Lena Laurénin teksti "Venäläisistä nimistä" kertoo otsikonsa mukaisesti Venäläisestä nimikulttuurista ja teitittelyn etiketistä Venäjällä. Hän kertoo venäläisten nimien taustasta ja siitä, kuinka kaikilla venäläisillä nimillä on joku epävirallinen lempinimi. Hän myös kertoo, kuinka itseään vanhempien ihmisten teitittely on tärkeää ja, kuinka se on tapa osoittaa kunnioitusta ja arvostusta. Vaikka teitittely on tärkeää venäläisille, niin yleensä ulkomaalaisille annetaan etikettivirheet anteeksi.
Itselleni uutta tietoa oli, että Venäjällä ei ole lainkaan kaksiosaisia nimiä, kuten juuri Anna-Lena. En myöskään tiennyt, että venäläisiä ei juuri koskaan kutsuta vain etunimellään, vaan joko etu- ja isännimellään tai lempinimellään.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti